Scenariusz: J.J. Abrams & Damon Lindelof
Reżyseria: J.J. Abrams
Kluczowa postać: Jack




Streszczenie odcinka

Pasażerski samolot linii Oceanic, lot 815 z Sydney Australia do Los Angeles w USA, rozbija się na wyspie. Pierwsze sceny pokazują zmagania się rozbitków po katastrofie. W bezładną bieganinę porządek wprowadza lekarz znajdujący się wśród nich, Jack. Przy pomocy pozostałych, m.in. Hurleya, Johna Locke, Boone, ratuje przygniecionego kołem samolotu mężczyznę i reanimuje czarną kobietę - Rose. Pośród zabitych znajduje też ciężko rannego mężczyznę z tkwiącym w boku metalowym odłamkiem. Udziela mu pierwszej pomocy i umieszcza w zaimprowizowanym szpitalu polowym.

Jack, który odniósł ranę w katastrofie, próbuje ją opatrzyć, zauważa jednak, że jest ona głęboka i wymaga szwów. W ich założeniu pomaga mu Kate, zszywając jego bok znalezionymi w czyichś bagażach zwykłą nitką. Z wolna sytuacja się stabilizuje. Wyrywkowo pokazane są główne postacie, na których skupiać się będzie akcja filmu przez kolejne odcinki. Są to: Boone i Shannon, młoda para, którą wiąże jak na razie nieznany, ale pełen napięcia związek, młoda ciężarna kobieta - Claire, młodzieniec z nadwagą - Hurley, Charlie Pace - młody człowiek, który zachowuje się jakby nie rozumiał gdzie jest, Sayid - młody mężczyzna o bliskowschodnim wyglądzie, azjatycka para oraz dorosły Murzyn z dzieckiem. Po zapadnięciu zmroku ocaleli z katastrofy układają się do snu. Z pobliskiego lasu zaczynają dochodzić tajemnicze odgłosy, a drzewa chwieją się, jakby były poruszane przez jakiś olbrzymi obiekt.

Rano kolejnego dnia po katastrofie Jack i Katie postanawiają udać się w głąb wyspy w poszukiwaniu kokpitu rozbitego samolotu, mając nadzieję znaleźć w nim radio i nadać sygnał S.O.S. Dołącza do nich Charlie, przedstawiając się jako basista zespołu rockowego Drive Shaft. Po dłuższej wędrówce trójka bohaterów odnajduje przednią część samolotu, a w nim żywego pilota. Od niego dowiadują się, że radio jest zniszczone, a samolot daleko zboczył z kursu i nikt nie będzie w stanie domyślić się lokalizacji miejsca katastrofy. W kokpicie znajdują rezerwowe urządzenie komunikacyjne, które jest jednak uszkodzone. W tym czasie Charlie w toalecie znajduje ukryte tam przez niego, jeszcze w czasie lotu, zawiniątko z heroiną. W czasie rozmowy z pilotem w okolicach samolotu pojawia się zjawisko, które rozbitkowie obserwowali poprzedniego wieczora. Domniemany "potwór" wyciąga z kokpitu pilota i zabija go. Trzej rozbitkowie w panicznym strachu uciekają w deszczu przez puszczę. Gdy udaje im się zgubić pościg potwora, znajdują zmasakrowane ciało pilota.